Zum Hauptinhalt springen

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Webseite (chrispump.me) und bei der Kontaktaufnahme verarbeitet werden, zu welchem Zweck, auf welcher Rechtsgrundlage und wie lange.

Ich setze keine Tracking-Cookies, keine Analyse-Tools (z. B. Google Analytics), keine Werbe-Dienste, keine Social-Media-Plugins und keine eingebetteten Inhalte Dritter ein. Schriftarten, Skripte und Bilder werden ausschließlich vom eigenen Server ausgeliefert, eine Übertragung an Google Fonts oder andere Drittanbieter findet nicht statt.

2. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Webseite im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Christian Wenterodt

Birkenweg 9

21629 Neu Wulmstorf

Deutschland

Telefon: +49 151 68152133

E-Mail: siehe Schaltfläche unten.

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür (§ 38 BDSG) nicht vorliegen.

3. Hosting

Diese Webseite wird auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, betrieben. Der Server steht in einem Rechenzentrum innerhalb der Europäischen Union. Alle beim Aufruf der Webseite anfallenden Daten (siehe Abschnitt 4) werden auf diesem Server verarbeitet.

Mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage für den Einsatz ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren, zuverlässigen und effizienten Bereitstellung der Webseite.

4. Server-Logfiles

Bei jedem Aufruf dieser Webseite übermittelt dein Browser automatisch Informationen, die vorübergehend in Protokolldateien (Server-Logfiles) gespeichert werden:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge

• HTTP-Statuscode

• Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite), sofern übermittelt

• Browsertyp, -version und Betriebssystem (User-Agent)

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Webseite auszuliefern, und dienen zudem der Gewährleistung von Stabilität und Sicherheit (z. B. zur Abwehr von Angriffen). Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen automatisch gelöscht, sofern sie nicht im Einzelfall zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden.

5. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Webseite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du am „https://“ in der Adresszeile und am Schloss-Symbol deines Browsers. Daten, die du über das Kontaktformular übermittelst, können so nicht von Dritten mitgelesen werden.

6. Kontaktformular

Wenn du mir über das Kontaktformular eine Nachricht sendest, verarbeite ich folgende Angaben:

• Name

• E-Mail-Adresse

• Inhalt deiner Nachricht

• die gewählte Sprache (Deutsch/Englisch) sowie Datum und Uhrzeit der Übermittlung

Zweck: Die Daten werden ausschließlich verwendet, um deine Anfrage zu bearbeiten und dir zu antworten. Nach dem Absenden werden sie per E-Mail an mein Postfach weitergeleitet (siehe Abschnitt 8). Zusätzlich erhältst du eine automatische Eingangsbestätigung an die angegebene E-Mail-Adresse. Die Angaben werden nicht in einer Datenbank auf dem Webserver gespeichert.

Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage deiner Einwilligung, die du über die Checkbox im Formular erteilst (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Zielt deine Anfrage auf die Anbahnung eines Arbeits- oder Vertragsverhältnisses ab (z. B. ein Stellenangebot), ist zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO einschlägig. Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, eine formlose E-Mail genügt. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Die Angabe von Name, E-Mail-Adresse und Nachricht ist erforderlich, damit ich deine Anfrage bearbeiten kann. Ohne diese Angaben ist eine Kontaktaufnahme über das Formular nicht möglich. Du kannst mich alternativ direkt per E-Mail oder Telefon erreichen.

Spamschutz: Zum Schutz vor automatisierten Spam-Einsendungen nutzt das Formular ein unsichtbares Feld und eine Zeitprüfung. Dafür werden keine zusätzlichen personenbezogenen Daten erhoben und keine externen Dienste (z. B. reCAPTCHA) eingebunden.

7. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn du mich per E-Mail oder Telefon kontaktierst, verarbeite ich deine Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) zur Bearbeitung deines Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage mit der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags- oder Arbeitsverhältnisses zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

8. E-Mail-Dienstleister

Der Versand der E-Mails aus dem Kontaktformular sowie das Postfach hello@chrispump.me werden über die ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland, betrieben. Die E-Mails werden auf Servern in Deutschland gespeichert. Mit ALL-INKL.COM besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und zuverlässigen E-Mail-Kommunikation.

9. Kurzlinks und Datei-Downloads (chrispump.me/r/…)

Für Kurzlinks, die ich z. B. in Bewerbungen oder auf LinkedIn teile, erfasse ich beim Aufruf:

• Datum und Uhrzeit des Aufrufs

• die Domain der verweisenden Seite (Referrer), nicht die vollständige URL

• Herkunftsland und Region, die auf dem eigenen Server über eine lokale Datenbank aus der IP-Adresse abgeleitet werden, ohne Übermittlung an einen externen Dienst

• Browser, Betriebssystem und Gerätetyp, abgeleitet aus dem User-Agent

• einen gekürzten, mit einem geheimen Wert („Salt“) gebildeten Hash der IP-Adresse, um mehrfache Aufrufe erkennen zu können

Die IP-Adresse selbst und der vollständige User-Agent werden nicht gespeichert. Es werden keine Cookies gesetzt und keine Profile gebildet. Für Kurzlinks, hinter denen eine Datei zum Download liegt (z. B. ein Lebenslauf), wird der Abruf auf dieselbe Weise protokolliert.

Zweck ist die Auswertung, ob und wie häufig geteilte Links genutzt werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in einer einfachen, datensparsamen Erfolgsmessung meiner Bewerbungen und geteilten Inhalte. Pro Kurzlink werden nur die letzten 50 Aufrufe gespeichert, ältere Einträge werden automatisch überschrieben. Beim Löschen eines Kurzlinks werden alle zugehörigen Aufrufdaten entfernt. Der Zugriff auf diese Daten ist durch Passwort und Zwei-Faktor-Authentifizierung geschützt. Du kannst der Verarbeitung jederzeit widersprechen (siehe Abschnitt 15).

10. Lebenslauf-Download auf der Webseite

Der Lebenslauf, den du über die Schaltfläche auf der Startseite herunterlädst, wird direkt in deinem Browser erzeugt. Dabei werden keine Daten an den Server übertragen oder gespeichert.

11. Cookies und lokale Speicherung

Diese Webseite setzt für Besucher keine Cookies.

Damit deine Sprachwahl (Deutsch/Englisch) bei einem erneuten Besuch erhalten bleibt, wird sie im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage, Schlüssel „locale“) abgelegt. Dieser Wert verbleibt auf deinem Gerät und wird nicht an den Server übertragen. Die Speicherung ist für die von dir gewünschte Funktion des Sprachumschalters unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) und erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Du kannst den Eintrag jederzeit über die Einstellungen deines Browsers löschen.

Lediglich der passwortgeschützte Verwaltungsbereich, der ausschließlich mir als Betreiber zugänglich ist, verwendet technisch notwendige Sitzungs-Cookies für die Anmeldung.

12. Links zu anderen Webseiten

Diese Webseite enthält Links zu externen Webseiten (z. B. Referenzprojekte, LinkedIn, Apple App Store). Beim bloßen Aufruf meiner Webseite werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn du einen Link anklickst, verlässt du meine Webseite. Für die Datenverarbeitung auf den verlinkten Seiten ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

13. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe deiner Daten an Dritte erfolgt nur an die oben genannten Auftragsverarbeiter (Hetzner, ALL-INKL.COM) oder wenn ich gesetzlich dazu verpflichtet bin. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU bzw. des EWR findet nicht statt. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt.

14. Speicherdauer

Soweit in dieser Erklärung keine speziellere Speicherdauer genannt ist, speichere ich personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Anfragen über das Kontaktformular, per E-Mail oder Telefon lösche ich, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine weitere Kommunikation zu erwarten ist, in der Regel spätestens nach sechs Monaten. Führt eine Anfrage zu einem Vertrags- oder Arbeitsverhältnis, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (z. B. sechs Jahre für Geschäftsbriefe nach § 257 HGB bzw. zehn Jahre nach § 147 AO). Widerrufst du deine Einwilligung, lösche ich die betroffenen Daten, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

15. Deine Rechte

Dir stehen im Hinblick auf deine personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

• Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

• Löschung (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Ich verarbeite die Daten dann nicht mehr, es sei denn, ich kann zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die deine Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose Nachricht per E-Mail:

16. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen die DSGVO verstößt (Art. 77 DSGVO). Für mich zuständig ist:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen

Prinzenstraße 5, 30159 Hannover

www.lfd.niedersachsen.de

17. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand September 2026. Ich passe sie an, wenn sich die Webseite, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.